3 générations par an. La première génération de papillons (issus d’insectes ayant hiverné au stade larvaire) arrivent en mai-juin. La deuxième génération vole en juillet-août et donne des larves, les plus nuisibles, qui commettent des dégâts en août-septembre. La troisième génération de papillon vole en septembre-octobre et donne les larves qui hivernent jusqu’au printemps suivant.